Il treno 3941 parte alle ore 18:12, generalmente dal binario 9
Il treno 3941 arriva alle ore 19:45, generalmente al binario 3
La durata prevista del viaggio è di 1 ora e 33 minuti
Il treno 3941 effettua servizio di trasporto bici al seguito.
Il treno 3941 presenta una carrozza attrezzata per il trasporto di passeggeri su sedia a rotelle
| Stazione | Arrivo | Partenza | Bin. |
| BOLOGNA CENTRALE Orari treni stazione Bologna Centrale | 18:12 | 9 | |
| FAENZA Treni da Bologna Centrale a Faenza | 18:42 | 18:42 | 4 |
| FORLI' Treni da Bologna Centrale a Forli' | 18:52 | 18:52 | 3 |
| CESENA Treni da Bologna Centrale a Cesena | 19:05 | 19:05 | 2 |
| RIMINIFIERA Treni da Bologna Centrale a Riminifiera | 19:20 | 19:20 | 1 |
| RIMINI Treni da Bologna Centrale a Rimini | 19:27 | 19:27 | 3 |
| RICCIONE Treni da Bologna Centrale a Riccione | 19:36 | 19:36 | 2 |
| MISANO ADRIATICO Treni da Bologna Centrale a Misano Adriatico | 19:40 | 19:40 | 1 |
| CATTOLICA S.GIOVANNI GABICCE Orari treni stazione Cattolica S.giovanni Gabicce | 19:45 | 3 |